Смерть талановитого актора озвучування Мілоша Речека у грудні 2021 року залишила порожнечу у серцях фанатів та команди CD Projekt RED. Його унікальне виконання ролі Віктора Вектора у Cyberpunk 2077 та Весеміра у Відьмаку стало культовим. Розробники стали перед складним питанням: що робити з персонажами, озвученими Речеком?
Зміна курсу: від нового актора до технології ШІ
Спочатку ідея CD Projekt RED була простою: знайти нового актора та перезаписати всі репліки. Однак цей план швидко було відкинуто. Сучасна технологія прийшла на допомогу.
Команда вирішила найняти іншого актора для озвучування нових реплік Віктора у проекті Phantom Liberty. Магія почалася, коли розробники скористалися утилітою для клонування голосу Respeecher на основі ШІ. Цей інструмент дозволив їм модифікувати записаний матеріал таким чином, щоб персонаж звучав саме як Речек. Таким чином, голос Мілоша Речека продовжить жити у світах Cyberpunk та Відьмака.
ШІ зберігає спадщину
Технології ШІ відкривають перед розробниками ігор нові горизонти. За допомогою Respeecher, CD Projekt RED вдалося зберегти спадщину актора, подарувавши його персонажам нове життя. Цей випадок – чудовий приклад того, як сучасні технології допомагають зберігати вічні цінності.
Цікаво, які ще можливості перед нами відкриє світ ШІ у майбутньому? Це стає особливо захоплюючим, якщо згадати, що деякі технології, які нещодавно здавалися фантастичними, сьогодні стали реальністю. Хто знає, що нас чекає впереду?
Похожие посты
Ответы и комментарии:
Оставьте комментарий